Лето Господне. Праздники

church Catalogue typography book типографика верстка book design

RU Каталог посвящен циклу выставок «Лето Господне. Праздники». В экспозиции представлена иконография и атрибутика важнейших православных праздников — произведения русского церковного искусства с конца XV и до начала XX века из собрания музея-заповедника Коломенское. Среди них иконы, произведения меднолитной пластики, гравюры и религиозная скульптура. Первая выставка была представлена публике осенью 2022 года и посвящена празднику Рождества Пресвятой Богородицы.

ENG Catalogue dedicated to the series of exhibitions «Lord's summer. Holidays». The exhibition presents works of Russian church art during the period between 15th and 20th century from the collection of the Kolomenskoye Museum-Reserve. Collection includes icons, works of copper cast plastic, engravings and religious sculptures. The first exhibition dedicated to the Feast of the Nativity of the Blessed Virgin Mary was presented during the fall of 2022.

Вдохновением для композиционного решения послужила конструкция царских врат и иконостаса. Текст и изображения расположены по внешним краям полос, благодаря чему создается симметрия, «воздух» в центральной части разворота.

The inspiration for the compositional solution was the design of the royal gates and the iconostasis. Text and images are located on the outer edges of the spread, creating symmetry and space in central part.